FEB
9 |
|
 |
15 |
|
 |
2 |
taxi, på stockholmsslang
ska vi splitta en bulle?
(ska vi dela på en taxi?)
taxi
droska
brännare
turkbulle
stockholmsslang
Av Jonas den 22 juli 2008
|
FEB
8 |
|
|
20 |
|
|
6 |
Uttrycket "att gå bort" är väldigt användbart för saker man av någon anledning inte gillar, eller t o m starkt ogillar. En sak/person kan gå bort i olika grader. Ibland är skillnaden från orden "pesta", "pecka" och "osoft" inte alls stor. En ordagrann översättning är knepig och det kan skilja sig lite från fall till fall.
"Kurre på mitt jobb går bort så jävla hårt" = Kurt på mitt jobb ogillar jag väldigt starkt.
"Jag tycker det går bort att man inte får röka på bussarna längre" = Jag tycker det är dåligt att man inte får röka på bussarna längre.
"Det gick bort att man inte fick sås till köttet" = "Det var dåligt att man inte fick sås till köttet"
pecka
pesta
osoft
Av NickeP den 4 augusti 2008
|
FEB
7 |
|
|
15 |
|
|
7 |
Att gå sin väg. Synomym till gitta.
Festen sög fett så jag taggade.
Förortsslang
gitta
Av Cyndaquil den 3 september 2008
|
FEB
6 |
|
|
16 |
|
|
2 |
betyder ungefär, cirka, på en höft
- hur lång tid tar det att gå till danmark?
- kanske två, tre veckor, i runda slängar...
ungefär
cirka
på en höft
höfta
Av Karl den 2 september 2008
|
FEB
5 |
|
|
13 |
|
|
6 |
när man försöker låtsas att man har ädla, altruistiska motiv för en handling eller vilja, när det i själva verket handlar om att tillgodose håriga, lufsande och stinkande egna behov, alternativt komma undan.
Stumpan, att du blir tvungen att jobba över ikväll tror jag bara är motivlack för att min morsa kommer hit.
satkärring
räddning
fint
extrainkomst
smygare
Av lilithelectra den 12 september 2008
|
FEB
4 |
|
|
17 |
|
|
5 |
Skvallra till någon eller anmäla/tjalla till polisen.
Ofta förekommande ord i småkriminella sällskap i förorterna, men hörs även på andra håll.
"jag cuttar dig om du golar"
"hon golade till fröken, så jag fick kvarsittning"
Förortsslang
skvallra
tjalla
Av Bruno den 8 september 2008
|
FEB
3 |
|
|
19 |
|
|
9 |
en tjej helt enkelt
där går snyggaste guzzen
Tjej
flicka
guss
brud
Av mr_bert@pa den 29 juli 2008
|
FEB
2 |
|
|
52 |
|
|
10 |
Att stjäla eller olovligen ta någonting, ens för en kort stund.
- Vem har baxat fjärrkontrollen!?
- Finns inte, nån baxade min hoj igår!
baxa
stjäla
ta
sno
Av Pedde den 13 augusti 2008
|
FEB
1 |
|
|
47 |
|
|
1 |
den frysande fegisen som står och tvekar på bryggan när polarna badar
hoppa i nu, din badkruka!
bada
simma
banga
fegis
Av Karl den 2 september 2008
|
JAN
31 |
|
|
30 |
|
|
3 |
En häxa (eller häxblandning) gör man av slattar av olika spritsorter som man stjäl av sina föräldrar och blandar i en flaska. Poängen är att slattarna ska vara så små att föräldrarna inte upptäcker något, men tillsammans skapa en god mängd alkohol att bli riktigt packad på. Att dricka häxa gör man inte gärna för det smakar riktigt illa, men när man är ung har man ibland inget val.
– Hur ska vi få ta på sprit? Jag vill supa!
- Mina päron är inte hemma, jag kan göra en häxa!
- Skitbra! Men du, ingen Baileys i den här gången, det skar sig sist.
häxblandning
ungdomsfylla
fjortis
alkohol
Av nisse den 1 september 2008
|
JAN
30 |
|
|
26 |
|
|
6 |
Ett märkligt men adekvat slangord för det manliga könsorganet. Troligtvis, men ej helt säkert, myntat av segpop-artisten Günther. Texten i en av hans slagdängor lät:
"Don´t touch my lah lah lah....my ding ding dong..."
Killa mig här, killa mig där, men ooohhhh inte på min ding ding dong...
snopp
dase
drule
veke
snase
Av knet den 29 juli 2008
|
JAN
29 |
|
|
47 |
|
|
5 |
"Femtioelva" använder man som räkneord när man tycker att det man räknar är för många!
Hungriga kompisen börjar surna till:
"ÅÅH! Vi lunchar nån annanstans!!! Det är ju femtioelva personer före oss i kön!"
många
femtielva
skitmånga
Av Direktör'n den 5 september 2008
|
JAN
28 |
|
|
35 |
|
|
11 |
Övernatta improviserat, sova över på soffan/golvet hos någon.
Gammalt slanguttryck från 1920-talet.
"Jag har bråkat med tjejen, är det okej om jag kinesar hos dig ett par nätter?"
sova över
övernatta
sova
Av Jonas den 26 juli 2008
|
JAN
27 |
|
|
47 |
|
|
12 |
En skämsremsa är ett förköpshäfte på SL. Det är lite skämmigt med förköpshäfte, för det tar sån tid när man ska på bussen och dessutom är man en fattiglapp som inte har ett riktigt busskort.
- Har du inget busskort?
- Nej, jag åker inte så mycket så jag kör med skämsremsa.
busskort
SL
tunnelbana
biljett
skämmigt
Av Karl den 2 september 2008
|
| |
|
En ordbok för slang, sköna ord, uttryck och talesätt - som du säger dom!
bläddra!
Facebook
Delicious
Pusha
StumbleUpon