Slangopedia i mobilen En ordbok för slang, sköna ord, uttryck och talesätt - som du säger dom!
Hemsidan Slumpa Lägg till Om
 
   
  !   ryska finns inte i ordlistan. Lägg till det!
 

Andra förslag:
 

Opa bratan

Kommer från fornryska meningen ”Min broder”

Används idag som ett slags tack

- Här, varsågod.
- Opa bratan (tack).

Thursday, March 22, 2018
 

tri poloski

Betyder direkt översatt på ryska: tre ränder.
Oftast används detta ordet för Adidas tre ränder som de har på sina kläder.


-Kolla mina nya brallor!

-Najs med tri poloski!

Saturday, November 23, 2019
 

Davaj

Daváj är ryska för "kom igen", "okej", och "skynda" men kan även betyda "ge mig" i vissa sammanhang eller motsvara engelskans "Let's".

"Fan vad seg du är, öka! Davaj davaj"

------------------------

"Vi går hem till Alex"
"Davaj"


-----------------------

"Vet inte om jag ska haffa henne eller inte..."
"Äru feg eller? Hon står där, davaj"

Wednesday, July 6, 2016
 

Huj

Huj betyder en kuk på ryska. xD

Används flitigt i det ryska språket. Tyvärr tappar alla fraser sitt humorvärde vid översättning till svenska.


Gå och dra dig själv på kuken = Dra åt helvete.
Sparka kukar = göra ingenting, släppna av.
Jämför inte kuk med finger! = Tona inte ner händelse/beskrivning.
Gå och sug kuken! = Du får ingenting/Dra åt helvete
Bort med bleka röven från en rosig kuk! = This is not your business.
Hundra kukar i din röv! = Dra åt helvete!
Ord efter ord - slå med kuken på ett bord. = Ett prat som slutar med ett slagsmål.
etc.

Saturday, October 16, 2010
 

Suka

Suka - Hora, utalas "souka" (skällsord) ursprungligen från det ryska språket

-Ey känner du den där tjejen?
-vem?
-hon den där sukan fan!

Friday, August 29, 2014
 

Cyka blyat

Ryska för hora eller din jävla hora

vilken cyka blyat
du ser ut som en cyka blyat

Wednesday, December 14, 2016
 

Måla på ryska

Göra ett medvetet, synligt fel vid hantverkarksarbete (gäller inte enbart målning). Detta för att dra kundens uppmärksamhet från ett annat, mer omfattade fuskarbete. Kunden upptäcker det medvetna felet och påpekar detta. Felet är så konstruerat att det lätt åtgärdas. När kunden så småningom upptäcker de mer omfattande felen är hantverkaren för länge sedan försvunnen med betalningen.

Nu har de målat på ryska. Fan att jag gick på det.
Wednesday, November 29, 2017
 

tri poloski

Tre ränder (som på Adidas-kläder).
Adidas på ryska.


Tri poloski trendar på Youtube.
Thursday, March 1, 2018
 

blin

betyder "fan" på ryska.

skit, fan & shit.
Wednesday, April 10, 2019