Slangopedia i mobilen En ordbok för slang, sköna ord, uttryck och talesätt - som du säger dom!
Hemsidan Slumpa Lägg till Om
 
   
  !   övernatta finns inte i ordlistan. Lägg till det!
 

Andra förslag:
 

kinesa

Övernatta improviserat, sova över på soffan/golvet hos någon.
Gammalt slanguttryck från 1920-talet.


"Jag har bråkat med tjejen, är det okej om jag kinesar hos dig ett par nätter?"
den 26 juli 2008
 

kinesa

Kommer av asiaternas tradition att sova på hårt underlag = obekvämt. I västvärlden gör vi det ogärna om det inte är tvunget, vanligast när man väljer att övernatta någonstans där man inte får en säng.

Oj, nu missar jag sista bussen hem. Kan jag kinesa under ditt köksbord inatt?
den 21 mars 2021
 

bortamatch

Att ha en "bortamatch" är att oplanerat övernatta hos en nyfunnen sexpartner eller hos ett så kallat strul.

På jobbet:
"God morgon! Bortamatch igår eller? Mig lurar du inte, du har samma kläder som igår!"

den 3 september 2008
 

kinesa

Tillfälligt och provisoriskt övernatta hos någon under spartanska omständigheter ; med syftning på att kinesernas sovplatser efter europeiska mått förefaller provisoriska.

Du, min flickvän och jag kommer inte överens, kan jag kinesa hos dig i helgen?
den 22 augusti 2014