| |
[dosan]: kanaltryckare
|
| |
|
| |
! [dosan] finns inte i ordlistan. Lägg till det!
|
| |
Andra förslag: |
| |
Kan översättas som: med tiden, äntligen, till sist, i sista stund eller till slut.
Omsider kommer från det äldre uttrycket omsider afton, (på andra sidan aftonen) d.v.s. sent om aftonen.
Sent omsider valde hon vilka skor hon ville ha på sig.
den 21 juli 2008
|
| |
Systembolaget, på söderslang.
Nu har socialbidraget kommit så nu ska jag till apoteket röda näsan!
den 21 juli 2008
|
| |
Ohyfsad mansperson, rå sälle.
Bruno var en rå sälle och en obotlig drinkare.
den 21 juli 2008
|
| |
bil, på invandrarslang
Ey len, har du baxat min araba?
den 21 juli 2008
|
| |
prata strunt
vad dillar du om?
den 21 juli 2008
|
| |
att vara smått berusad
lycka är att vara dragen mitt på dagen
den 22 juli 2008
|
| |
Söderslang är slang eller sociolekt som talas (eller förr brukade talas) i Stockholm. Även känt som ekenslang eller söderamerikanska. Söderslangen kan låta något knarkig, vilket beror på att många lodare lever kvar i den glada tid då den uppstod och fortfarande kör denna jargong med varandra.
söderkisen: - En slang med slira!
korvgubben: - Hur sa?
söderkisen: - Hajaru inte tugget?
korvgubben: - Va???!
söderkisen: - En korv med bröd!
korvgubben: - Jaha, säg det då. Vad är det där för snack?
söderkisen: - Söderslang, kisen!
den 24 juli 2008
|
| |
Att softa är precis som det låter, att ta det "mjukt". Dvs man kan softa på stranden, softa på en promenad eller softa på en glass. Att ta det lugnt helt enkelt. Det finns en mer extrem form av "softa" som ironiskt nog kallas, "softa stenhårt". Då tar man det riktigt lugnt!
- Vad ska du göra ikväll?
- Softa på en film!
- Fan vad soft, själv ska jag softa stenhårt på balkongen!
den 27 juli 2008
|
| |
Deg betyder pengar, men ordet kan användas på ett mer föredömligt sätt. Man kan säga "deg" som betyder pengar, men också böja det till "dega" som betyder betala. Uttrycket används oftast av arbetarklassen.
- Knas, jag har ingen deg, kan jag låna till en glass?
- Inga problem, jag kan dega!
den 27 juli 2008
|
| |
Den gyllene måsen är ett finare ord för McDonalds. Det gula "m:et" ser nämligen ut som en gyllene mås. Ordet används ofta av personer som äter mycket på McDonalds.
- Jag kommer till jobbet om 10 minuter, ska bara dra förbi den gyllene måsen först.
den 27 juli 2008
|
En ordbok för slang, sköna ord, uttryck och talesätt - som du säger dom!
bläddra!
