Som sagt "lägg av" i betydelsen du har inte mer att hämta här - typ. Har fått för mig att uttrycket är en förkortning av (absurd skämtsamhet) "Kamma dig i röven med en handgranat". Men detta är helt ovetenskapligt. Om det stämmer så härstammar det i så fall från Malmö. I värsta fall så är det något som min malmöitiska kusin lurat i mig. Men visst är det bra!
Kan jag få låna din Stradivarius, ska ut med några kompisar och flugfiska i helgen och tänkte spela Czardas för att muntra upp stämningen? "Kamma dig!" lägg avnej Av Grodögaden 18 februari 20200 kommentarer
2
kamma dig
55
1
uttryck som betyder "skärp dig" eller "lägg av" beroende på situation.