Slangopedia i mobilen En ordbok för slang, sköna ord, uttryck och talesätt - som du säger dom!
Hemsidan Slumpa Lägg till Om
 
   
  !   Hylla finns inte i ordlistan. Lägg till det!
 

Andra förslag:
 

Lungor

Kvinnobröst

"Jävla schyssta lungor på den där paddan!
Värsta jävla månlandaren!"...

den 20 mars 2024
 

smultrontuttar

Små fina härliga bröst!

hon: Bu-huu, mina bröst är så småååå...
han: Näää, jag gillar dina smultrontuttar!
hon: Meh!! *Blir sur och går iväg och surar*
han: *Fattar ingenting*

den 30 juli 2008
 

toffel

En man som lagt kulorna på hyllan för att spendera tid med kvinnligt sällskap. Oftast innebär detta även att denne person också "bangar" på att konsumera alkoholhaltiga drycker med sina vänner, eller delta i någon form av sportslig aktivitet.

Magnus: "Kom igen så drar vi till krogen och raggar brudar! Det blir värsta festen!"
Jerker: "Nej, jag ska vara med Britta ikväll."
Magnus: "Din jävla toffel!"

den 1 mars 2010
 

Jag vilar min väska

Omtolkning av engelskans "I rest my case".

I till exempel advokatserier/polisserier kan åklagaren eller advokaten ansluta sin plädering med "I rest my case, your honor" efter att de lyckats få en viktig bekännelse från vittnet. Uttrycket antyder seger till viss del.

Efter att en person här i Sverige har vunnit ett argument kan alltså denne säga "Jag vilar min väska". Nästan alla med en tv kommer att förstå undermeningen, även om betydelsen är förvrängd.


Person 1: "Din bokhyllan är lite ostabil."

Person 2: "Nejdå, lite gammal men den håller!"

*klappar på bokhyllan, varpå den rasar ihop i en hög. Tystnad uppstår*

Person 1: "Jag vilar min väska!"

den 13 april 2011
 

Fjällapa

Norsk medborgare.

Fjällaporna invaderade systembolaget och länsade i princip varenda hylla. Det såg som en gräshoppssvärm gått fram.
den 19 augusti 2012
 

auster

Känslan av att plötsligt se eller höra om saker överallt, kort efter att man hört om någonting för första gången. Jämför "blå bil"-fenomenet.

Har sitt ursprung i att upphovsmannen omedelbart efter att ha fått i uppdrag att skriva ett PM om författaren Paul Auster (som han tidigare aldrig hört talas om) såg nyheter om författaren överallt, samt att han hade ett tiotal böcker i den annars mer diversifierade bokhyllan på Åhléns.

Själva känslan kommer sig troligtvis av att man helt enkelt är mer uppmärksam på saker man just hört om, men den tycks ibland inte kunna förklaras av detta.


Jag fick en auster nyss! Jag hade aldrig hört uttrycket "gröna skylten" förrän jag läste om det på slangopedia igår, och nu var det en gubbe utanför systemet som använde det!

Auster!
Vad?
Den där snubben var ju med i filmen vi hyrde igår -
nu är han med i den här filmen på tv, och sen är han med i Skavlan ikväll!

(funkar för en skådis som man sett för första gången i hyrfilmen)

den 1 december 2012
 

Plis

I vardagsspråk, förenklat för "kan du vara så snäll och...". Försvenskad stavning av engelskans "please".

Plis, ge mig boken som ligger på hyllan.

Glöm inte att ringa mig, plis.

den 8 april 2014
 

gräddhyllan

Det finaste bostadsområdet, ofta med högt och vackert läge.

Vår vd bor förstås däruppe på gräddhyllan.
den 2 december 2015
 

dynghylla

(Läcker) häck dvs ryggslut

Den bönan alltså! Vicken dynghylla!

Söder, femtiotal. Autentiskt uttalande av verkarn på Siemens, Bertil Åhs.

den 30 april 2016
 

Sunk

En sjukt oskön individ med en udda livsstil.

En riktig slacker som glider in på Coop, dricker ur ett mjölkpaket för att sedan sätta tillbaka det i hyllan och omedelbart lämna butiken.
den 1 mars 2019